DEVOCIÓN A LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA, terminación

Regina Apostolorum - Reina de los Apóstoles

     Hoy, 31 de mayo de 2025, es sábado dentro de la Octava de la Ascensión, y tradicionalmente, es el día para honrar a Nuestra Señora Reina de los Apóstoles. El 31 de^st de mayo es también la fiesta de la Realeza de la Santísima Virgen María. ¡Qué oportuno que este día de la semana dedicado a la Virgen, al final del mes dedicado a la Virgen, tenga aún más motivos para celebrarla!

     Lo siguiente es lo correcto Recoger de la Misa de Nuestra Señora Reina de los Apóstoles:

     Oh Dios, que diste el Espíritu Santo a tus Apóstoles, que oraron unánimes con María, la Madre de Jesús: concédenos que, bajo la protección de la misma, Madre y Reina de los Apóstoles, podamos servir fielmente a tu majestad y difundir la gloria de tu Nombre con la palabra y el ejemplo. Por el mismo Cristo, Nuestro Señor, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.

Consideración de El nuevo mes de María
(Very Rev. P.R. Kenrick, 1841)

"Y apareció una gran señal en el cielo. Una mujer vestida del sol, y la luna bajo sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas." - (Apocalipsis, xii., 1).

     Así entienden algunos santos Padres a la Santísima Virgen. Está vestida de sol, por su íntima relación con Cristo, sol de Justicia; tiene la luna bajo sus pies, porque es el gran canal de la misericordia de Dios para con los hombres; y sobre su cabeza hay una corona de doce estrellas, porque esas doce grandes luces del mundo, los Apóstoles, la reconocen por su Reina, y rodean su cabeza con una nueva corona de gloria. ¡Cómo debieron amar a María, la madre de su amado Maestro, estos discípulos escogidos de Jesucristo! ¡Con qué reverencia la consideraban a Ella, que era la Madre de Aquél, cuyo poder habían visto tan frecuente y maravillosamente desplegado, y cuya naturaleza divina el mismo Padre les había revelado por medio de Pedro! María fue la maestra de los Apóstoles, porque de ella aprendieron muchas de las circunstancias que precedieron y siguieron al nacimiento de Cristo, que de otro modo no habrían podido conocer, salvo por revelación expresa. Se menciona especialmente que ella estuvo unida a ellos en oración y retiro, después de la Ascensión de nuestro Señor, cuando eligieron al Apóstol Matías, y cuando el Espíritu Santo descendió sobre ellos. Podemos estar seguros de que, como el Espíritu Divino se comunica en proporción a las disposiciones de aquellos a quienes visita, María recibió gracias en esta ocasión, que la convirtieron en la admiración del colegio apostólico, por el aumento de celo y constancia que manifestó. Con semejante ejemplo ante sí, ¿hay que extrañarse de que los Apóstoles cooperaran tan fielmente a las gracias que entonces recibieron, y de que salieran a anunciar la buena nueva de la salvación, sin dejarse intimidar por los peligros a que así se exponían? Si ahora son estrellas brillantes y resplandecientes en el cielo, deben gran parte de su éxito a la influencia del ejemplo de María y a la eficacia de sus oraciones.

Consideraciones de Letanías ilustradas de Loreto
(Rev. P. T.C. Pope, 1878)

CONSIDERACIÓN II
     Los Apóstoles son llamados por Cristo, Lux mundi, la Luz del mundopero María es digna de un nombre más glorioso, y puede, en un sentido restringido, ser llamada Sol mundi - el Sol del mundo¿por qué? Porque, para todos los que la suplican devotamente, Ella obtiene la luz de la gracia, e irradia con los rayos de su misericordia a todos los que están envueltos en las tinieblas de la adversidad. La nube de día y la columna de fuego de noche, que guiaron a los israelitas en su viaje por el desierto hacia la tierra prometida, pueden considerarse como tipos de María, que de día y de noche nos guía en nuestro viaje, a través del desierto de este mundo, hacia la patria celestial.

CONSIDERACIÓN III
     En efecto, todos los Apóstoles se someten gozosos a María como Reina y proclaman sus alabanzas, pero sobre todo Juan, para quien fue nombrada madre, y Pedro, para quien, después de haber negado tres veces a Cristo, obtuvo la gracia y el perdón. Mateo, con estas pocas palabras, De qua natus est Jesus, qui vocatur Christus - de quien nació Jesús, llamado el Cristoproclama el mayor elogio de María. En su entierro, Tomás pronunció un admirable discurso, ensalzando las alabanzas de María. Bartolomé recitó cada día cien veces, y de nuevo recitó cada noche cien veces, el Saludo angélico. Santiago el Viejo, incluso durante la vida de María, erigió en España una capilla en su honor. Pero, ¿por qué citar tantos ejemplos? Todos los Apóstoles, en todos los tiempos, emplearon todos los esfuerzos a su alcance para manifestar el honor en que tenían a María.

ORACIÓN (de El nuevo mes de María)

     Oh María, los Apóstoles lo dejaron todo para promover la gloria de Dios; los confesores trabajaron sin cesar por el mismo glorioso objeto. Tú has superado a los Apóstoles por la perfección de tu sacrificio y por el fervor de tu celo; tú superas a los confesores por la intrepidez con que confesaste a Cristo, abandonado de todos y expirando en la cruz. Obtén para mí una porción del espíritu apostólico, un celo por mi propia salvación y la salvación de mis hermanos. Haz que me esfuerce, por todos los medios a mi alcance, en extender el reino de tu divino Hijo, y que ofrezca incesantemente mi oración por la conversión de todos los que todavía están sentados en las tinieblas y en la sombra de la muerte, o que están alejados del único redil del único Pastor, tu divino Hijo. Hazme siempre dispuesto a confesar a Jesucristo de palabra y obra, para que así, por tu poderosa intercesión, ... pueda ser reconocido por Él, ante su Padre Celestial. Amén.

REINA DE LOS APÓSTOLES,
¡REZA POR NOSOTROS!

Regina pacis - Reina de la Paz

     Este título esperanzador y consolador se añadió a las Letanías de Loreto a raíz de una carta pastoral del 5 de mayo de 1917 del Papa Benedicto XV, en la que pedía el fin de la Primera Guerra Mundial:

     "Nuestra voz suplicante, invocando el fin del vasto conflicto, el suicidio de la Europa civilizada, fue entonces y ha permanecido desde entonces desoída. ... A María, pues, que es Madre de Misericordia y omnipotente por la gracia, suban súplicas amorosas y devotas desde todos los rincones de la tierra -desde los templos nobles y las capillas más pequeñas, desde los palacios reales y las mansiones de los ricos como desde la choza más pobre-, desde las llanuras y los mares bañados en sangre. Que le lleve el grito angustiado de las madres y de las esposas, el llanto de los pequeños inocentes, los suspiros de todo corazón generoso: que su solicitud más tierna y benigna se conmueva y obtenga para nuestro mundo agitado la paz que pedimos."

     Como se señala en el Puesto del 13 de mayo sobre el título mariano de "Reina del Santísimo Rosario", esta acción del Papa parece haber sido un preludio de las seis apariciones de la Santísima Virgen María a tres niños pastores en una zona cercana a Fátima, Portugal, la primera de las cuales ocurrió sólo 8 días después de la carta pastoral. A lo largo de estas visitas mensuales consecutivas de Nuestra Señora en 1917, Ella hizo saber que la paz mundial sólo llegaría a través del Triunfo de su Inmaculado Corazón:

     "Poco antes de morir, Jacinta dijo a Lucía: 'Me queda poco tiempo antes de ir al cielo, pero tú debes permanecer aquí abajo para hacer saber al mundo que Nuestro Señor desea que se establezca en el mundo la devoción al Inmaculado Corazón de María. . . Dile a todo el mundo que Dios da gracias a través del Inmaculado Corazón de María. Diles que le pidan estas gracias y que el Corazón de Jesús desea ser venerado junto con el Corazón Inmaculado de Su Madre. Pídeles que pidan la PAZ al Corazón Inmaculado de María, porque el Señor le ha confiado la PAZ del mundo'". (El mensaje de María en Fátima, Padre Lawrence G. Lovasik, S.V.D., Seminario de la Misión del Sagrado Corazón, Girard, PA, 1951).

He aquí una oración indulgente a Nuestra Señora Reina de la Paz:

     Virgen Santísima, Madre de Dios y Madre nuestra amantísima, por tu divina maternidad mereciste participar a tu divino Hijo de la prerrogativa del parentesco universal; nosotros, tus humildísimos siervos y devotos hijos, nos sentimos confortados por el pensamiento de que, así como complació al Redentor de la humanidad hacerse anunciar por los Profetas y por los Ángeles en Belén bajo el glorioso título de Rey de la Paz, así también debe serte agradable y aceptable oírte saludada y honrada por nosotros bajo el título de Reina de la Paz, un título tan querido a tu corazón maternal; es una invocación vertida con gran fervor desde nuestros corazones. Que tu poderosa intercesión aleje de tu pueblo todo odio y discordia, y oriente sus corazones por los caminos de la paz y la fraternidad, que Jesucristo vino a enseñar y a imponer entre los hombres para prosperidad y seguridad de todos, y en los que los caminos de la santa Iglesia no cesan de guiar nuestros pasos. Concédenos, oh gloriosa Reina, mirar con ojos bondadosos y coronar con éxito la paternal solicitud con que el Soberano Pontífice, Vicario en la tierra de tu divino Hijo, procura continuamente congregar y unir a las naciones en torno al único centro de la Fe salvadora; concédenos también a nosotros, en filial sumisión a nuestro común Padre, corresponder de todo corazón a sus saludables designios. Ilumina a los gobernantes de nuestro país en cuanto a esos mismos designios; aviva y mantén la paz y la concordia en nuestras familias, la paz en nuestros corazones y la caridad cristiana en todo el mundo. Amén.  (S. P. Ap. 5 de julio de 1927 y 12 de julio de 1932)

REINA DE LA PAZ,
¡REZA POR NOSOTROS!

Regina in caelum assumpta - Reina asunta al cielo

"Qué glorioso fue el Triunfo de María cuando ascendió al Cielo. Qué exaltado fue el Trono al que fue elevada".
(San Alfonso de Ligorio, Las Glorias de María)

     Este excelentísimo título de la Santísima Virgen María tiene ciertas semejanzas con el que le precede inmediatamente en las Letanías de Loreto: "Regina sine labe originali concepta - Reina concebida sin pecado original"; por lo que la devoción a Nuestra Señora bajo este título comenzó mucho antes de que la Iglesia proclamara el dogma relacionado. La Asunción de Santa María ha sido creída y enseñada por la Iglesia desde el tiempo de los Apóstoles, que fueron testigos de su tumba vacía. El título Regina in caelum assumpta fue añadida a las Letanías de Loreto en 1951 por el Papa Pío XII.

     En la constitución apostólica Munificentissimus Deuspromulgada por el Papa Pío XII el primero de noviembre de 1950, definió la doctrina infalible de que María, la santa Madre de Dios, fue asunta en cuerpo y alma al cielo. No se pronuncia sobre si la Santísima Virgen murió o cómo murió. La tradición sostiene que Nuestra Señora sí murió -para conformarse, lo más posible, a la vida de su Divino Hijo-, pero sin dolor ni degradación de su cuerpo virginal. San Alfonso escribió dos discursos teológicos sobre la Asunción de María, el primero sobre la muerte de María y el segundo sobre la entrada de María en el cielo. Ambos escritos se encuentran en la obra ascética de San Alfonso Las Glorias de María.

     En el calendario anterior a 1955, la fiesta de la Asunción es doble de primera clase con vigilia y octava común. Esta es la Recoger de la misa Signum magnum:

     Dios todopoderoso y eterno, que has llevado en cuerpo y alma al cielo a la Inmaculada Virgen María, Madre de tu Hijo: concédenos, te suplicamos, que, manteniendo firme el cielo como meta, seamos tenidos por dignos de unirnos a ella en la gloria. Por Jesucristo, Señor nuestro, que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

     Nótese que algunos de los misales anteriores a 1955 que todavía se utilizan hoy en día se publicaron antes de 1950, y la Misa que se encuentra en estos misales para la Fiesta de la Asunción, el 15 de agosto, es la siguiente Gaudeamus omnes.

     La siguiente es una oración de Libro de oraciones de San AlfonsoOmer (1888):

     Oh dulcísima Señora y Madre nuestra, ya has dejado la tierra y has llegado a tu reino, donde, como reina, estás entronizada por encima de todos los coros de ángeles, como canta la Iglesia: "Ella está exaltada sobre los coros de los ángeles en el reino celestial". Bien sabemos que nosotros, pecadores, no somos dignos de poseerte en este valle de tinieblas; pero también sabemos que tú, en tu grandeza, nunca te has olvidado de nosotros, miserables criaturas, y que, aunque exaltada a tan gran gloria, nunca has perdido la compasión por nosotros, pobres hijos de Adán; es más, incluso se ha acrecentado en ti. Desde el alto trono, pues, al que estás exaltada, vuelve, oh María, tus ojos compasivos hacia nosotros, y apiádate de nosotros. Recuerda, además, que al dejar este mundo prometiste no olvidarnos. Míranos y socórrenos. Mira en medio de qué tempestades y peligros estaremos constantemente hasta el fin de nuestras vidas. Por los méritos de tu feliz muerte, consíguenos la santa perseverancia en la divina amistad, para que al fin dejemos esta vida en gracia de Dios; y así también nosotros llegaremos un día a besar tus pies en el paraíso, y nos uniremos a los espíritus bienaventurados para alabarte y cantar tus glorias como tú mereces. Amén.

REINA ASUNTA AL CIELO,
¡REZA POR NOSOTROS!

Regina sine labe originali concepta - Reina concebida sin pecado original

"Cuán conveniente era que cada una de las Tres Divinas Personas preservara a María del Pecado Original" (San Alfonso de Ligorio, Las Glorias de María)

     Este hermoso título relativo a un privilegio singular concedido a la Santísima Virgen María ha estado en uso durante siglos, aunque no se añadió a las Letanías de Loreto hasta mucho más tarde. Según Dom Gueranger en El Año LitúrgicoNuestro Señor reveló a sus Apóstoles la verdad de que "la plenitud de la gracia estaba en María desde el primer instante de su existencia. Ella es la futura Madre de Dios, y fue siempre santa, siempre pura, siempre Inmaculada". Y esto fue "creído por cada generación del pueblo cristiano con una explicitud cada vez mayor..." Mucho antes de la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción en 1854 por el Papa Pío IX, la Iglesia celebraba la Concepción de María el 8 de diciembre. Además, antes de que se promulgara el dogma, la Santísima Virgen se apareció a Santa Catalina Labouré, en 1830, y ordenó la creación de la "Medalla Milagrosa", que contenía la inscripción "Oh María sin pecado concebida, ruega por nosotros que recurrimos a ti." En 1839, el Papa Gregorio permitió a algunas diócesis añadir a las Letanías de Loreto el título "Regina sine labe originali concepta," que luego se extendió a la Iglesia universal tras la bula papal de 1854 Ineffabilis Deus. 

      La Inmaculada Concepción, desde 1854 artículo infalible de Fe, fue anteriormente objeto de muchos estudios y debates, imposibles de reseñar aquí.  El Año Litúrgico se explaya sobre el desarrollo histórico del dogma, y San Alfonso publicó un discurso sobre las pruebas teológicas de la Inmaculada Concepción, una parte del cual puede ser leer aquí. La fiesta de la Inmaculada Concepción, en el calendario anterior a 1955, es doble, de primera clase, con vigilia y octava común. Es un Día Santo de Obligación en la Iglesia universal. He aquí la Recoger:

     Oh Dios, que por la Inmaculada Concepción de la Virgen preparaste una digna morada a tu divino Hijo; concédenos, te suplicamos, que, así como por los méritos previstos de la muerte de este tu Hijo, la preservaste de toda mancha de pecado, también nosotros, por su intercesión, seamos purificados de nuestros pecados y unidos a ti. Por Jesucristo, que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

     La siguiente es una oración atribuida al P. Junípero Serra en honor de la Inmaculada Concepción:

     Oh purísima Reina del cielo y de la tierra, obra perfectísima de la Santísima Trinidad, puesto que desde toda la eternidad el Padre te eligió para ser su hija, el Hijo te eligió para ser su Madre y el Espíritu Santo te eligió como su esposa, no podía haber en tu alma la más mínima imperfección, ni la más pequeña sombra de pecado original. Como primer fruto de la redención, tu alma fue libre, bella y pura desde el momento inicial de tu concepción. Recibe, oh Madre, en virtud de este singular misterio, mi breve pero orante ofrenda o, dicho de otro modo, la humilde expresión de tu humilde siervo. Quisiera ofrecerte todo el oro de las Indias y todas las riquezas del mundo entero. Pero, ¿qué mayor tesoro que un alma redimida por la Sangre Preciosa de tu Hijo Santísimo? Escucha esta oración, pronunciada por uno de poca virtud, pues junto con ella adjunto los afectos más fervientes que te han ofrecido los más dotados de entre tus siervos. A cambio, sólo quiero que por hoy, todos los días de mi vida y en el momento de mi muerte, tenga la gracia de elegirte como madre, abogada y patrona. Te pido que me tomes bajo el manto de tu protección y, después de mirarme con tus ojos misericordiosos, me liberes de las miserias humanas, para que mi alma sea feliz contigo en el cielo. Amén.

REINA CONCEBIDA SIN PECADO ORIGINAL,
¡REZA POR NOSOTROS!

Mater de Perpetuo Succursu - Madre del Perpetuo Socorro

"Parece decir a todos los que sufren: 'Tened confianza en mí; yo he sufrido y sé compadecerme de vosotros. Soy la Madre del Perpetuo Socorro'".
(Manual de la Archicofradía de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y San Alfonso)

     Presentamos, hoy, algunas palabras sobre otra imagen milagrosa: la del icono de Santa María y el Niño Jesús que lleva un título dado por la misma Virgen: La Santísima Virgen María del Perpetuo Socorro. La interesante historia del icono se remonta al siglo XIV, cuando fue traído de Creta a Roma y, tras pasar por varias manos, la Santísima Virgen ordenó que la imagen se expusiera a la veneración pública, e incluso eligió la iglesia donde debía ser consagrado. La iglesia estaba dedicada a San Mateo y era atendida por los padres agustinos. Durante las revoluciones de 1798, la iglesia fue destruida, pero la imagen había sido previamente retirada y escondida por los agustinos. No fue hasta que se construyó otra iglesia en el mismo lugar, esta vez bajo el cuidado de los Padres Redentoristas, cuando el Papa Pío IX les confió el santo icono en diciembre de 1865. El 26 de abril de 1866, los Redentoristas colocaron solemnemente la imagen milagrosa sobre el altar mayor de la iglesia de San Alfonso, para su veneración pública a partir de ese día. En junio de 1867, la imagen fue coronada públicamente, en reconocimiento de ser una imagen milagrosa.

     En 1876, el Papa Pío IX estableció una fiesta doble de segunda clase para conmemorar a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y los milagros realizados a través del icono. Su fiesta se celebra tradicionalmente el 27 de junio, y a los Redentoristas se les concedió el privilegio de añadir el título de Mater de Perpetuo Succursu/Madre del Perpetuo Socorro a las Letanías de Loreto.

     Adecuado Recoger para la fiesta de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro:

     Dios todopoderoso y misericordioso, que nos has dado una imagen de tu Santísima Madre para venerarla bajo el título especial de Perpetuo Socorro, concédenos misericordiosamente estar tan fortificados, entre todas las vicisitudes de la vida caminante, por la protección de la misma inmaculada, siempre virgen María, que merezcamos alcanzar las recompensas de tu redención eterna, que vives y reinas, por los siglos de los siglos. Amén.

     La siguiente es una oración de la Manual de la Cofradía de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y San Alfonso (1926):

     Oh Santa Virgen María, que, para inspirarnos una confianza sin límites, te has complacido en tomar el nombre de Madre del Perpetuo Socorro, te suplico que vengas en mi ayuda siempre y en todas partes; en mis tentaciones; después de mis caídas; en mis dificultades; en todas las miserias de la vida, y sobre todo, en la hora de mi muerte. Dame, Madre amorosa, el deseo, más aún, la costumbre de recurrir siempre a ti, pues estoy seguro de que, si te invoco con fidelidad, serás fiel en acudir en mi ayuda. Consígueme, pues, esta gracia de gracias, la gracia de rezarte sin cesar y con confianza filial, para que en virtud de esta oración fiel pueda asegurar tu Perpetuo Socorro y la perseverancia final. Bendíceme, oh Madre amorosa y siempre servicial, y ruega por mí ahora y en la hora de mi muerte. Amén.

MADRE DE AYUDA PERPETUA,
¡REZA POR NOSOTROS!

Mater Boni Consilii - Madre del Buen Consejo

"Ella recibe la Verdad de su santo Hijo -la Palabra- y luego transmite ese consejo...".

     La fiesta de Nuestra Señora del Buen Consejo se celebra el 26 de abril, en conmemoración de la milagrosa llegada de un fresco a una iglesia agustiniana de Gennazzano, Italia, el día de San Marcos, 25 de abril de 1467. El fresco, que representa a la Santísima Virgen con el Niño Jesús, está consagrado suspendido delante de una pared, pero no sujeto a ella. La iglesia se convirtió inmediatamente en lugar de peregrinación, y se atribuyen numerosos milagros a quienes rezan a la Virgen bajo esta advocación ante la imagen bendita e incluso a distancia.

     Adecuado Recoger para la fiesta de Nuestra Señora del Buen Consejo:

     Oh Dios, que has dado a la Madre de tu amado Hijo el ser también para nosotros una madre, y has hecho famosa esta su bella imagen, haciéndola aparecer milagrosamente en medio de nosotros: concédenos, te suplicamos, no apartarnos nunca de sus consejos y, ordenando por este medio nuestras vidas según tu propio corazón, llegar un día felizmente a nuestra patria celestial..

     Muchos papas y santos fueron devotos de Nuestra Señora del Buen Consejo, y en 1903 el papa León XIII añadió el título de Mater Boni Consilii a las Letanías de Loreto. San Alfonso de Ligorio tenía un amor particular por la Santísima Virgen en esta imagen milagrosa, como describe monseñor George Dillon en su libro Nuestra Señora del Buen Consejo:

     "Entre los religiosos que han estado animados de especial devoción a la Virgen Madre del Buen Consejo, San Alfonso de Ligorio ocupa el lugar principal. Su amor por ella fue tan tierno como eterno. Ningún retrato de otro santo es tan conocido como el de San Alfonso, y se recordará que a menudo se le representa con una copia de la imagen milagrosa de Nuestra Señora del Buen Consejo cerca de él. Cuando estaba a punto de morir, las hijas de San Francisco de Sales, de las que había sido director durante mucho tiempo, le rogaron que les diera algún recuerdo suyo. Entonces el Santo, tomando su querida estampa, su más preciada y apreciada posesión, se la envió con el patético mensaje: "Os dejo mi corazón". La misma conmovedora devoción a Nuestra Señora del Buen Consejo muestran los Padres de la Orden Redentorista fundada por San Alfonso."

La siguiente es una oración escrita por San Francisco de Sales:

     María, Virgen Inmaculada y Madre mía, que eres la Madre del Buen Consejo y Madre todopoderosa, tómame bajo tu guía, porque ignorante y ciego como soy, apenas soy capaz de discernir lo verdaderamente bueno de lo que es malo, a causa de las seducciones del demonio, de mis propias pasiones y de las falsas máximas del mundo, que me apartan de los caminos de la gracia hacia los senderos de la perdición. Si no me diriges con la luz de tu sabiduría celestial, no podré ciertamente escapar a la desgracia eterna. Tú, que tuviste el privilegio de ser en la tierra el consejero de los Apóstoles en la fundación de la Iglesia, ayúdame también con tus sabios consejos hasta el fin, para que pueda cumplir fielmente todos los deberes que debo a mi Dios y a mi prójimo. Prometo firmemente seguir siempre tus consejos, y en mis dudas recurrir a ti con confianza. Prometo también guardarte tierna devoción, como Madre del Buen Consejo, para que, guiado por tu asistencia, espero que, después de la gracia de una vida buena y una muerte feliz, se me permita participar de la incomparable gloria con que Dios te ha coronado, alabándote, bendiciéndote y dándote gracias por toda la eternidad. Amén.

Y esta oración es del Papa Pío XII:

     Oh Virgen Santa, a cuyos pies nos conduce nuestra ansiosa incertidumbre en la búsqueda y consecución de lo que es verdadero y bueno, invocándote con el dulce título de Madre del Buen Consejo, te suplicamos que vengas en nuestra ayuda, cuando, por el camino de esta vida, las tinieblas del error y del mal conspiran hacia nuestra ruina extraviando nuestras mentes y nuestros corazones.
     Oh Sede de la Sabiduría y Estrella del Mar, ilumina a los dubitativos y a los descarriados, para que no se dejen seducir por las falsas apariencias del bien; haz que se mantengan firmes frente a las influencias hostiles y corruptoras de la pasión y del pecado.
     Oh Madre del Buen Consejo, alcánzanos de tu Divino Hijo un gran amor a la virtud y, en la hora de la incertidumbre y de la prueba, la fuerza para abrazar el camino que conduce a nuestra salvación. Si tu mano nos sostiene, caminaremos ilesos por la senda que nos indican la vida y las palabras de Jesús, nuestro Redentor; y habiendo seguido libremente y con seguridad, incluso en medio de las luchas de este mundo, al Sol de la Verdad y de la Justicia bajo tu Estrella maternal, llegaremos a gozar de la paz plena y eterna contigo en el remanso de la salvación. Amén.

MADRE DEL BUEN CONSEJO,
¡REZA POR NOSOTROS!